အဓိပ္ပာယ်:
non-kosher အစားအစာ, မဟုတ်ဂျူးအစားအသောက်ဥပဒေများနှင့်အညီအစားအစာ, treif ဟုခေါ်သည်။Treif စုတ်ဆိုလိုတာကဟီဘရူးစကားလုံး teref ဆင်းသက်လာနှင့်မူလကသာ Non-kosher အသားတွေကိုရည်ညွှန်းပါတယ်။ ထှကျမွောကျရာ 22:30 ၌ "လယ်ပြင်၌ကိုက်တိရစ္ဆာန်ကနေအသားမစားပါနဲ့။ " ကျမ်းစာလာသည်ကား ထို့ကြောင့်ယုဒလူတို့ကိုက်သို့မဟုတ်သေဒဏ်ရာရခဲ့တိရစ္ဆာန်ကနေအသားကိုစားရန်တားမြစ်ထားခဲ့သည်။
အချိန်ကျော်ဟူသောဝေါဟာရကို treif ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကို Non-kosher ဘာမှမှ Non-kosher အသားများထဲမှအမျိုးအစားကနေတိုးချဲ့။
ပိုများသောဂျုးဘာသာဆိုင်ရာဝေါဟာရစကားလုံးမြား: ဂျုးဘာသာဆိုင်ရာသတ်မှတ်ချက်များဝေါဟာရ
ဘုံစာလုံးပေါင်းအမှား: trayf, traif, trafe