60 ကျော်အမျိုးမျိုးဘာသာစကားများအတွက်လက်ဖက်ရည်ဆိုရမည်လုပ်နည်း
သငျသညျအစဉျအမွဲ "ပြောပုံကိုအံ့ဩကြပါပြီ လက်ဖက်ရည် ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများဖြင့်" သို့မဟုတ်သင်ကိုယ်တိုင်ပြည်ပမှာခရီးသွားလာခြင်းနှင့်လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်၏လိုအပ်ချက်မှာတွေ့ရှိ? ဤစာရင်းကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှအသက် 60 ကျော်ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများဖြင့် "လက်ဖက်ရည်" အတွက်ပါစကားမြားပါဝငျသညျ။ ဒါဟာအစဘာသာစကားများလက်ဖက်ရည်များအတွက်တူညီသောသို့မဟုတ်အလားတူသောစကားကိုအသုံးအရာမှတစ်ဦးလမ်းပြပါရှိပါတယ်။
(မှတ်ချက်: ဤစကားများအားအများစုက Romanized ပြီ။ )
ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက်လက်ဖက်ရည်ဆိုရမည်လုပ်နည်း
အာဖရိက: Tee
Albanian အဘိဓါန်: caj (အသံထွက် Chai)
Arabic အဘိဓါန်: Chai သို့မဟုတ်ရှေး
Armenian အဘိဓါန်: te
Azerbaijani အဘိဓါန်: caj (အသံထွက် Chai)
Basque အဘိဓါန်: လက်ဖက်ရည်
ဘီလာရု: harbatu
ဘင်္ဂါလီ / ဘင်္ဂလာ: cha
ဘူဂေးရီးယား: Chai
ကာတာလ: te
တရုတ် (Cantonese): cha
တရုတ် (Mandarin အဘိဓါန်): (ထို "a" ကိုတစ်ဦးမြင့်တက်သေံအတွက်အတူအသံထွက်ဒုတိယသေံ /) cha
-Croatian: caj (အသံထွက် Chai)
ခကျြခကျြ: caj (အသံထွက် cha-ဈ)
ဒိန်းမတ်: te
ဒတျချြ: သင့်ကိုငါ
အင်္ဂလိပ်: လက်ဖက်ရည်
အက်စပရန်: Teo
ဖိလစျ / အဘိဓါန် Tagalog-: tsaa
ဖင်လန်: Tee
ပြင်သစ်: le The (ပုလ်)
အဘိဓါန် Galician-: te
ဂျြောဂြီယနျ: Chai
ဂျာမန်: der Tee (ပုလ်; အားလုံးဂျာမန်နာမ်အရင်းအနှီးဖြစ်ကြောင်းအဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် "T က" စာလုံးသည်)
ဂရိ: Tsai
ဟတေီ: te
ဟီဘရူး: Teh
ဟိန်ဒီ: Chai
ဟနျဂရေီ: လက်ဖက်ရည် (အများကိန်း: ကျွန်းသစ်)
အိုင်းရစ်: Tae
အီတလီ: te (အသံထွက် Teh)
လန်: te
အင်ဒိုနီးရှား: Teh
ဂျပန်: o-cha (o- "ဂုဏ်အသရေ" ဟုအဓိပ္ပာယ်ဟာရှေ့ဆက်အဖြစ်အသုံးပြုသည်နှင့် -cha ကဲ့သို့သောအမျိုးမျိုးသောလက်ဖက်ရည်အမည်များ, ထဲမှာ "လက်ဖက်ရည်" ဆိုလိုရန်အသုံးပြုသည် matcha , sencha နှင့် hojicha)
ကိုရီးယား: cha
အံ: teja (အသံထွက် tay-ya)
အာနီယံ: arbata
Luxembourgish အဘိဓါန်: Téi (ဂျာမန်လိုပဲအားလုံးနာမ် Luxembourish အတွက်စာလုံးကြသည်)
စီဒိုနီယံ: chaj (အသံထွက် Chai)
မလေး: Teh
မောလ်: te
နျော: te
ရှ: ချေ (အများဆုံးဒေသများရှိအသံထွက် Chai)
ပိုလနျ: herbata
ပေါ်တူဂီ: (ဘရာဇီးဝဲနှင့်အတူအသံထွက် Shah) cha
ရိုမေးနီးယား: ceai
ရုရှား: Chai
ဆားဗီး: caj (အသံထွက် Chai)
ဆင်ဟာ (သီရိလင်္ကာ): အဆိုပါ (teapot များအတွက်စကားလုံးကတကယ်တော့တစ်ဦးဒတျချြ loanword ဖြစ်ပါတယ်ဒါဟာ theepot ဖြစ်ပါတယ်။ ။ )
လိုဗက်: caj (အသံထွက် Chai)
စလိုဗေးနီး: caj (အသံထွက် Chai)
ဆိုမာလီ: shaah
စပိန်: el TE (ပုလ်; သိသာ tay)
ဆွာဟီလီ: Chai (အသံထွက် Chai)
ဆွီဒင်: te
ထိုင်ဝမ်: de (ထိုင်ဝမ်ကိုရည်ညွှန်း naicha boba; လူကြိုက်များ "အုံးပုလဲလက်ဖက်")
တမီး ( သီရိလင်္ကာ ): လက်ဖက်ရည်
ထိုင်း: chah (chah ယန်းကိုရည်ညွှန်းသည် ထိုင်း iced လက်ဖက်ရည် )
တိဘက်: cha သို့မဟုတ် ja
တူရကီ: Cay (အသံထွက် Chai)
ယူကရိန်း: chaj (အသံထွက်ချေ)
ဒူ: Chai
(မြောက်ပိုင်း) ဗီယက်နမ်: che
(တောင်ပိုင်း) ဗီယက်နမ်: tra (တစ်ခါတစ်ရံအသံထွက် cha သို့မဟုတ် ja)
ဝူလို: achai (အသံထွက် uh-Chui)
ဝလေဝလေ: te
အဘိဓါန် Yiddish-: tey
ဇူ: itiye
ကမ္ဘာ့ဖလားခန့် "လက်ဖက်ရည်" ၏အသံထွက်
"လက်ဖက်ရည်" အတှကျအမြစ်စကားလုံးများကိုနောက်ကျောက cha / Chai သို့မဟုတ်လက်ဖက်ရည်ကဲ့သို့€œchaâ€သို့မဟုတ်တစ်€œtay.â€ယနေ့လက်ဖက်ရည်အသံသည်များအတွက်အများဆုံးစကားလုံးများကိုတစ်ခုခု / te / te ကိုခေါ်ခဲ့သည်ရှိရာတရုတ်, မှခြေရာခံနိုင်ပါတယ်။
cha
ဘင်္ဂါလီ / ဘင်္ဂလာ, တုံ, ကိုးရီးယား, ဆင်ဟာနှင့်တိဘက်: အဆိုပါစကားလုံး "cha" ကိုအောက်ပါဘာသာစကားများလက်ဖက်ရည်များအတွက်အသုံးပြုသည်။
"cha" ပေါ်တွင်အပြောင်းအလဲတွေဟာမန်ဒရင်း (cha တစ်ဦးမြင့်တက်သေံအတွက်တစ်ဦးနှင့်အတူအသံထွက်သော), ဆိုမာလီ (shaah), ထိုင်း (chah), တိဘက် (တစ်ခါတစ်ရံ ja အသံထွက်သော cha အတွက်), မြောက်ဗီယက်နမ် (che) နှင့်တောင်ပိုင်းတို့ပါဝင်သည် (တစ်ခါတစ်ရံ cha သို့မဟုတ် ja အသံထွက်သော tra အတွက်) ဗီယက်နမ်။
ချိုင်
"ချိုင်" အဖြစ်လက်ဖက်ရည်စီရင်ကြောင်းဘာသာစကားများ: အာရဗစ်, Azerbaijani-, ဘူဂေးရီးယား, ဟိန္ဒူ, စီဒိုနီယံ, ပါရှနျ, ရုရှ, စလိုဗ, စလိုဗေးနီး, တူရကီနှင့်ဒူ။
"ချိုင်" ပေါ်တွင်မူကွဲတွေနဲ့ဘာသာစကားများကိုအလားတူအသံထွက်အာရပ် (ရှေး), ရိုအရှေ (Chai), ခကျြ (Chai), ဂျြောဂြီယနျ (Chai), ဂရိ (Tsai), ရိုမေးနီးယား (ceai), ဆားဗီး (Chai), ဆွာဟီလီ (cha ပါဝင်သည် -i), ထိုင်း (chah), ယူကရိန်း (ချေ) နှင့်ဝူလို (achai) ။
လက်ဖက်ရည်
အဆိုပါစကားလုံးလက်ဖက်ရည်အဘိဓါန် Basque-, အင်္ဂလိပ်, ဟနျဂရေီ (လက်ဖက်ရည်၏အများကိန်းကျွန်းသစ်ဖြစ်သည့်အတွက်) နှင့်တမီးအတွက်အသုံးပြုသည်။ နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုလက်ဖက်ရည်အပြောင်းအလဲတွေဟာ Tee (အာဖရိကနှင့်ဖင်လန်), ကိုယျတျောကို (ဒတ်ခ်ျ), Teo (အက်စပရန်) တို့ပါဝင်သည်နှင့် Tee (ဂျာမန်) Der ။
tE
TE ကာတာလ, ဂါလာစီယံနှင့်တေီအတွက်လက်ဖက်ရည်အဘို့စကားလုံးဖြစ်ပါတယ်။ လက်ဖက်ရည်အဘို့ဤစကားလုံးများ၏အပြောင်းအလဲ le The (ပြင်သစ်) တို့ပါဝင်သည်, Tae (အိုငျးရစျ), teja (အသံထွက် tay-ya; အံ), Téi (Luxembourgish အဘိဓါန်), la TE (အသံထွက် tay; စပိန်) နှင့် tey (ဒျ) ။
te
te (အသံထွက် Teh) ဘာသာစကား Armenian, ဒိန်းမတ်, အီတလီ, လန်, မောလ်, ဘှ, ဆှီဒငျမြားနှငျ့ဝလေတွင်လက်ဖက်ရည်များအတွက်စကားလုံးဖြစ်ပါတယ်။ လက်ဖက်ရည်အဘို့နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုဟီဘရူး, အင်ဒိုနီးရှားနှင့်မလေးအတွက် Teh ဖြစ်ပါတယ်။
ကမ္ဘာတဝှမ်းလက်ဖက်ရည်အပေါ်ပိုမိုသောအချက်အလက်များအဘို့, ၏ဤစာရင်းထုတ်စစ်ဆေး အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလက်ဖက်ရည်သောက် ။ သငျသညျပြည်ပမှာခရီးသွားလာစဉ်လက်ဖက်ရည်သောက်ရန်စီစဉ်ထားမယ်ဆိုရင်ဒါဟာအထူးသဖြင့်အသုံးဝင်ပါတယ်။